Record Details

Catalog Search

Search The Catalog



Esperanza renace / Pam Muñoz Ryan ; [translated by Nuria Molinero].

Ryan, Pam Muñoz, (author.).

Summary:

"Esperanza Ortega tiene todos los tesoros que una chica pueda desear: hermosos vestidos, una linda casa llena de sirvientes en Mexico, y la promesa de que un dia llegara a presidir el Rancho como su mama. Pero una tragedia inesperada destruye ese sueno, obligando a Esperanza y a su madre a escapar a California donde tendran que trabajar en una finca junto a otros mexicanos. Alli tendra que olvidar su pasado y enfrentarse a las nuevas realidades de su vida: trabajo duro, aceptacion y dificultades economicas. Esperanza descubrira que la verdadera riqueza esta en la familia y la comunidad."-- Amazon.

Record details

  • ISBN: 0439398851
  • ISBN: 9780439398855
  • ISBN: 0613822501
  • Physical Description: 266 pages ; 20 cm
  • Edition: [Spanish edition].
  • Publisher: New York : Scholastic Inc., [2002]

Content descriptions

General Note:
"Originally published in English as Esperanza Rising."--Title page verso.
"Scholastic en español"--Front cover.
Target Audience Note:
750L Lexile
Study Program Information Note:
Accelerated Reader AR MG 5.3 6 44286.
Language Note:
En Español, traducido del Inglés. In Spanish, translated from English.
Subject:
Spanish language materials > Juvenile literature.
Mexican Americans > California > Juvenile fiction.
Agricultural laborers > Juvenile fiction.
California > Juvenile fiction.
Vida familiar > Novela juvenil.
Agricultura > Novela juvenil.
Cambio (Filosofía) > Novela juvenil.
Pobreza > Novela juvenil.
Genre:
Fiction.

Available copies

  • 35 of 38 copies available at NC Cardinal. (Show)
  • 1 of 1 copy available at McDowell County Public Library.

Holds

  • 0 current holds with 38 total copies.
Sort by distance from:
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Marion Library SPA JUV RYA (Text) 37810434412812 Juvenile Foreign Language Fiction Available -

Accessibility Features

LDR 02664nam a2200601Ii 4500
001678158
003CARDINAL
00520190611130612.0
008050525t20022002nyu j 000 1 spa d
019 . ‡a223809059
020 . ‡a0439398851 ‡q(paperback)
020 . ‡a9780439398855 ‡q(paperback)
035 . ‡a(OCoLC)50771722
035 . ‡a(OCoLC)60458502
035 . ‡a(OCoLC)876542532
035 . ‡z(OCoLC)223809059
040 . ‡beng ‡erda
0411 . ‡aspa ‡heng
020 . ‡a0613822501
1001 . ‡aRyan, Pam Muñoz, ‡eauthor. ‡0(CARDINAL)207707
24010. ‡aEsperanza rising. ‡lSpanish
24510. ‡aEsperanza renace / ‡cPam Muñoz Ryan ; [translated by Nuria Molinero].
250 . ‡a[Spanish edition].
264 1. ‡aNew York : ‡bScholastic Inc., ‡c[2002]
264 4. ‡c©2002
300 . ‡a266 pages ; ‡c20 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
385 . ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt
500 . ‡a"Originally published in English as Esperanza Rising."--Title page verso.
500 . ‡a"Scholastic en español"--Front cover.
520 . ‡a"Esperanza Ortega tiene todos los tesoros que una chica pueda desear: hermosos vestidos, una linda casa llena de sirvientes en Mexico, y la promesa de que un dia llegara a presidir el Rancho como su mama. Pero una tragedia inesperada destruye ese sueno, obligando a Esperanza y a su madre a escapar a California donde tendran que trabajar en una finca junto a otros mexicanos. Alli tendra que olvidar su pasado y enfrentarse a las nuevas realidades de su vida: trabajo duro, aceptacion y dificultades economicas. Esperanza descubrira que la verdadera riqueza esta en la familia y la comunidad."-- ‡cAmazon.
5218 . ‡a750L ‡bLexile
5260 . ‡aAccelerated Reader AR ‡bMG ‡c5.3 ‡d6 ‡z44286.
650 0. ‡aSpanish language materials ‡vJuvenile literature.
546 . ‡aEn Español, traducido del Inglés. In Spanish, translated from English.
650 0. ‡aMexican Americans ‡zCalifornia ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aAgricultural laborers ‡vJuvenile fiction.
651 0. ‡aCalifornia ‡vJuvenile fiction.
650 7. ‡aVida familiar ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
650 7. ‡aAgricultura ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
650 7. ‡aCambio (Filosofía) ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
650 7. ‡aPobreza ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
655 7. ‡aFiction. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)330525
902 . ‡aMARCIVE 201809
902 . ‡aMARCIVE 201909
902 . ‡aMARCIVE 201912
902 . ‡aMARCIVE 202006
902 . ‡aMARCIVE 202109
902 . ‡aMARCIVE 202112
902 . ‡aMARCIVE 202203
901 . ‡a678158 ‡bCARDINAL ‡c678158 ‡tbiblio