¡Solo ayuda! : cómo construir un mundo mejor / Sonia Sotomayor ; ilustrado por Angela Dominguez.
"Every night when Sonia goes to bed, Mami asks her the same question: How did you help today? And since Sonia wants to help her community, just like her Mami does, she always makes sure she has a good answer to Mami's question."--Amazon.com.
"Todas las noches, cuando Sonia se va a dormir, Mami le hace la misma pregunta: ¿Qué hiciste para ayudar hoy? Y como al igual que su mami, Sonia quiere ayudar a su comunidad, siempre se asegura de tener una buena respuesta a la pregunta de Mami."--Amazon.com.
Record details
- ISBN: 0593404734
- ISBN: 9780593404737
- Physical Description: 32 unnumbered pages : color illustrations ; 29 cm
- Publisher: New York : Philomel Books, 2022.
- Copyright: ©2022
Content descriptions
- General Note:
- "First published in the United States by Philomel"--Colophon page.Translation of: Just help!
- Language Note:
- En español = In Spanish.
Search for related items by subject
- Subject:
- Community life > Juvenile fiction.
Cooperativeness > Juvenile fiction.
Helping behavior > Juvenile fiction.
Political participation > Juvenile fiction.
Spanish language materials > Juvenile literature.
Voluntarism > Juvenile fiction.
Communauté > Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Comportement d'aide > Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Coopération (Psychologie) > Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Participation politique > Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Espíritu de servicio > Novela juvenil.
Libros de láminas.
Participación política > Novela juvenil.
Vida en comunidad > Novela juvenil.
Voluntarios > Novela juvenil. - Genre:
- Spanish language materials.
Novels.
Picture books.
Available copies
- 14 of 14 copies available at NC Cardinal. (Show)
- 1 of 1 copy available at McDowell County Public Library.
Holds
- 0 current holds with 14 total copies.
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Marion Library | SPA PIC SOT (Text) | 37810435794135 | Juvenile Foreign Language Fiction | Available | - |
Accessibility Features
| LDR | 03176cam a2200613 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 13340840 | ||
| 003 | CARDINAL | ||
| 005 | 20221230162151.0 | ||
| 008 | 220125t20222022nyua j 000 f spa | ||
| 019 | . | ‡a1295461928 ‡a1295637587 | |
| 020 | . | ‡a0593404734 ‡q(hardcover) | |
| 020 | . | ‡a9780593404737 ‡q(hardcover) | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)1293473721 ‡z(OCoLC)1295461928 ‡z(OCoLC)1295637587 | |
| 037 | . | ‡bPenguin Group USA, Order Processing Dept 120 Woodbine st, Bergenfield, NJ, USA, 07621 ‡nSAN 201-3975 | |
| 040 | . | ‡aZQP ‡beng ‡erda ‡cZQP ‡dZQP ‡dBDX ‡dOQX ‡dOCLCO ‡dIAL ‡dZP7 ‡dGO3 ‡dUAH ‡dMCCPP ‡dJTH ‡dOCLCF ‡dOCLCO ‡dNOQ ‡dMDK ‡dJQW ‡dOCLCO ‡dTJT ‡dOCLCO ‡dSAP | |
| 041 | 1 | . | ‡aspa ‡heng |
| 082 | 0 | 4. | ‡a307 ‡223 |
| 100 | 1 | . | ‡aSotomayor, Sonia, ‡d1954- ‡eauthor. ‡0(CARDINAL)561456 |
| 240 | 1 | 0. | ‡aJust help! ‡lSpanish |
| 245 | 1 | 0. | ‡a¡Solo ayuda! : ‡bcómo construir un mundo mejor / ‡cSonia Sotomayor ; ilustrado por Angela Dominguez. |
| 264 | 1. | ‡aNew York : ‡bPhilomel Books, ‡c2022. | |
| 264 | 4. | ‡c©2022 | |
| 300 | . | ‡a32 unnumbered pages : ‡bcolor illustrations ; ‡c29 cm | |
| 336 | . | ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 385 | . | ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt | |
| 500 | . | ‡a"First published in the United States by Philomel"--Colophon page. | |
| 500 | . | ‡aTranslation of: Just help! | |
| 520 | . | ‡a"Every night when Sonia goes to bed, Mami asks her the same question: How did you help today? And since Sonia wants to help her community, just like her Mami does, she always makes sure she has a good answer to Mami's question."--Amazon.com. | |
| 520 | . | ‡a"Todas las noches, cuando Sonia se va a dormir, Mami le hace la misma pregunta: ¿Qué hiciste para ayudar hoy? Y como al igual que su mami, Sonia quiere ayudar a su comunidad, siempre se asegura de tener una buena respuesta a la pregunta de Mami."--Amazon.com. | |
| 546 | . | ‡aEn español = In Spanish. | |
| 650 | 0. | ‡aCommunity life ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)813079 | |
| 650 | 0. | ‡aCooperativeness ‡vJuvenile fiction. | |
| 650 | 0. | ‡aHelping behavior ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)450362 | |
| 650 | 0. | ‡aPolitical participation ‡vJuvenile fiction. | |
| 650 | 0. | ‡aSpanish language materials ‡vJuvenile literature. | |
| 650 | 0. | ‡aVoluntarism ‡vJuvenile fiction. | |
| 650 | 6. | ‡aCommunauté ‡vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
| 650 | 6. | ‡aComportement d'aide ‡vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
| 650 | 6. | ‡aCoopération (Psychologie) ‡vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
| 650 | 6. | ‡aParticipation politique ‡vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse. | |
| 650 | 7. | ‡aEspíritu de servicio ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aLibros de láminas. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aParticipación política ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aVida en comunidad ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
| 650 | 7. | ‡aVoluntarios ‡vNovela juvenil. ‡2bidex | |
| 655 | 0. | ‡aSpanish language materials. | |
| 655 | 7. | ‡aNovels. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)336215 | |
| 655 | 7. | ‡aPicture books. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)340542 | |
| 700 | 1 | . | ‡aDominguez, Angela, ‡eillustrator. ‡0(CARDINAL)345654 |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 202303 | |
| 901 | . | ‡a13340840 ‡bOCoLC ‡c13340840 ‡tbiblio ‡soclc | |
