Record Details

Catalog Search

Search The Catalog


The Ruiz Street kids = Los muchachos de la calle Ruiz Cover Image Book

The Ruiz Street kids = Los muchachos de la calle Ruiz / Diane Gonzales Bertrand ; Spanish translation by Gabriela Baeza Ventura ; [ill. by Kath Christensen].

Muchachos de la calle Ruiz (other title)
Bertrand, Diane Gonzales. (Author). Christensen, Kath, (illustrator.). Ventura, Gabriela Baeza, (translator.).

Summary:

Joe Silva and his friends on Ruiz street have several run-ins with David, the tough new kid in town who is rumored to be a thief. In Spanish and English, bound upside down and back-to-back.

Record details

  • ISBN: 1558853219
  • ISBN: 9781558853218
  • Physical Description: 105 pages, 112 pages : illustrations ; 22 cm
  • Publisher: Houston, TX : Pinata, 2006.

Content descriptions

Citation/References Note:
SLJ
Target Audience Note:
3-6.
600L Lexile
Study Program Information Note:
Accelerated Reader AR MG 3.7 3 113860. English
Accelerated Reader AR MG 3.8 3.0 113860
Accelerated Reader AR MG 3.8 3 113860.
Accelerated Reader AR MG 3.8 3 113860. Spanish

Search for related items by subject

Subject:
Bilingual books.
Friendship > Juvenile fiction.
Hispanic Americans > Juvenile fiction.
Spanish language materials > Bilingual > Juvenile literature.
Spanish language.
Upside-down books > Juvenile literature.
Friendships.
Genre:
Fiction.
Upside-down books.

Available copies

  • 2 of 2 copies available at NC Cardinal. (Show)
  • 1 of 1 copy available at McDowell County Public Library.

Holds

  • 0 current holds with 2 total copies.
Sort by distance from:
Show All Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Marion Library SPA JUV BER (Text) 37810435815278 Juvenile Foreign Language Fiction Available -

Accessibility Features

Summaries & More

Awards, Reviews, & Suggested Reads

Shelf Browser

MARC Record

LDR 02394nam a2200589 a 4500
00110486482
003CARDINAL
00520070630172133.0
008070201s2006 txua j 000 1 spa
010 . ‡a 2006043235
020 . ‡a1558853219 ‡q(paperback)
020 . ‡a9781558853218 ‡q(paperback)
040 . ‡aDLC ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dKsToTLG
05000. ‡aPZ73 ‡b.B4448 2006
08214. ‡aFic ‡214
1001 . ‡aBertrand, Diane Gonzales. ‡0(CARDINAL)376695
24514. ‡aThe Ruiz Street kids = ‡bLos muchachos de la calle Ruiz / ‡cDiane Gonzales Bertrand ; Spanish translation by Gabriela Baeza Ventura ; [ill. by Kath Christensen].
2463 . ‡aMuchachos de la calle Ruiz
264 1. ‡aHouston, TX : ‡bPinata, ‡c2006.
300 . ‡a105 pages, 112 pages : ‡billustrations ; ‡c22 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
385 . ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt
5103 . ‡aSLJ
520 . ‡aJoe Silva and his friends on Ruiz street have several run-ins with David, the tough new kid in town who is rumored to be a thief. In Spanish and English, bound upside down and back-to-back.
5212 . ‡a3-6.
5218 . ‡a600L ‡bLexile
5260 . ‡aAccelerated Reader AR ‡bMG ‡c3.7 ‡d3 ‡z113860. ‡zEnglish
5260 . ‡aAccelerated Reader AR ‡bMG ‡c3.8 ‡d3.0 ‡z113860
5260 . ‡aAccelerated Reader AR ‡bMG ‡c3.8 ‡d3 ‡z113860.
5260 . ‡aAccelerated Reader AR ‡bMG ‡c3.8 ‡d3 ‡z113860. ‡zSpanish
650 0. ‡aBilingual books. ‡0(CARDINAL)291051
650 0. ‡aFriendship ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)318046
650 0. ‡aHispanic Americans ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)445542
650 0. ‡aSpanish language materials ‡xBilingual ‡vJuvenile literature.
650 0. ‡aSpanish language. ‡0(CARDINAL)254337
650 0. ‡aUpside-down books ‡vJuvenile literature.
650 7. ‡aFriendships. ‡2homoit ‡0(CARDINAL)871541
655 7. ‡aFiction. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)330525
655 7. ‡aUpside-down books. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)356082
7001 . ‡aChristensen, Kath, ‡eillustrator.
7001 . ‡aVentura, Gabriela Baeza, ‡etranslator. ‡0(CARDINAL)349835
902 . ‡aMARCIVE 201809
902 . ‡aMARCIVE 201909
902 . ‡aMARCIVE 201912
902 . ‡aMARCIVE 202006
902 . ‡aMARCIVE 202109
902 . ‡aMARCIVE 202112
902 . ‡aMARCIVE 202203
902 . ‡aMARCIVE 202309
901 . ‡a10486482 ‡bUnknown ‡c10486482 ‡tbiblio