Record Details

Catalog Search

Search The Catalog


¡El gallo que no se callaba! = The rooster who would not be quiet! Cover Image Book

¡El gallo que no se callaba! = The rooster who would not be quiet! / de/by Carmen Agra Deedy ; ilustrado por/illustrated by Eugene Yelchin ; [translated by Madelca Dominguez].

Rooster who would not be quiet! (parallel title)
¡El gallo que no se callaba! (other title)
Deedy, Carmen Agra, (author.). Domínguez, Madelca, (translator.). Yelchin, Eugene, (illustrator.).

Summary:

El alcalde de la ruidosa ciudad de La Paz instituye nuevas leyes que prohíben todo el canto, pero un gallo valiente decide que debe cantar, a pesar de los castigos progresivamente severos que recibe por seguir cazando. El populacho silenciado, vigorizado por la valentía del gallo, derroca al tirínico alcalde y devuelve su ciudad a su estado libre y clamoroso. "The mayor of the noisy city of La Paz institutes new laws forbidding all singing, but a brave little rooster decides he must sing, despite the progressively severe punishments he receives for continuing to crow. The silenced populace, invigorated by the rooster's bravery, ousts the tyrannical mayor and returns their city to its free and clamorous state."

Record details

  • ISBN: 133811414X
  • ISBN: 9781338114140
  • Physical Description: 1 volume (unnumbered pages) : color illustrations ; 27 cm
  • Publisher: New York, NY : Scholastic Inc., [2017]

Content descriptions

General Note:
Originally published in English as The Rooster Who Would Not Be Quiet.
Study Program Information Note:
Accelerated Reader AR LG 2.7 0.5 188255.
Accelerated Reader AR LG 2.7 0.5 188255. Spanish
Accelerated Reader AR LG 3.1 0.5 188255. English
Language Note:
Text in Spanish and English.

Search for related items by subject

Subject:
Noise > Juvenile fiction.
Roosters > Juvenile fiction.
Singing > Juvenile fiction.
Villages > Juvenile fiction.
Genre:
Spanish language materials.
Fiction.
Picture books.

Available copies

  • 16 of 20 copies available at NC Cardinal. (Show)
  • 1 of 1 copy available at McDowell County Public Library.

Holds

  • 0 current holds with 20 total copies.
Sort by distance from:
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Marion Library SPA PIC DEE (Text) 37810435742589 Juvenile Foreign Language Fiction Available -

Accessibility Features

Summaries & More

Awards, Reviews, & Suggested Reads

Shelf Browser

MARC Record

LDR 02864cam a2200553Ii 4500
00110390048
003CARDINAL
00520191127160501.0
008160630s2017 nyua j 000 1 spa d
020 . ‡a133811414X
020 . ‡a9781338114140
035 . ‡a(OCoLC)952978314
040 . ‡aBTCTA ‡beng ‡erda ‡cBTCTA ‡dBDX ‡dOWL ‡dOCLCO ‡dTXDRI ‡dSRC ‡dWIM ‡dGZD
1001 . ‡aDeedy, Carmen Agra, ‡eauthor. ‡0(CARDINAL)343116
24514. ‡a¡El gallo que no se callaba! = ‡bThe rooster who would not be quiet! / ‡cde/by Carmen Agra Deedy ; ilustrado por/illustrated by Eugene Yelchin ; [translated by Madelca Dominguez].
2463 . ‡a¡El gallo que no se callaba!
24631. ‡aRooster who would not be quiet!
264 1. ‡aNew York, NY : ‡bScholastic Inc., ‡c[2017]
264 4. ‡c©2017
300 . ‡a1 volume (unnumbered pages) : ‡bcolor illustrations ; ‡c27 cm
336 . ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
385 . ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt
500 . ‡aOriginally published in English as The Rooster Who Would Not Be Quiet.
520 . ‡aEl alcalde de la ruidosa ciudad de La Paz instituye nuevas leyes que prohíben todo el canto, pero un gallo valiente decide que debe cantar, a pesar de los castigos progresivamente severos que recibe por seguir cazando. El populacho silenciado, vigorizado por la valentía del gallo, derroca al tirínico alcalde y devuelve su ciudad a su estado libre y clamoroso. "The mayor of the noisy city of La Paz institutes new laws forbidding all singing, but a brave little rooster decides he must sing, despite the progressively severe punishments he receives for continuing to crow. The silenced populace, invigorated by the rooster's bravery, ousts the tyrannical mayor and returns their city to its free and clamorous state."
5260 . ‡aAccelerated Reader AR ‡bLG ‡c2.7 ‡d0.5 ‡z188255.
5260 . ‡aAccelerated Reader AR ‡bLG ‡c2.7 ‡d0.5 ‡z188255. ‡zSpanish
5260 . ‡aAccelerated Reader AR ‡bLG ‡c3.1 ‡d0.5 ‡z188255. ‡zEnglish
546 . ‡aText in Spanish and English.
650 0. ‡aNoise ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aRoosters ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aSinging ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aVillages ‡vJuvenile fiction.
655 0. ‡aSpanish language materials.
655 7. ‡aFiction. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)330525
655 7. ‡aPicture books. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)340542
7001 . ‡aDomínguez, Madelca, ‡etranslator. ‡0(CARDINAL)493599
7001 . ‡aYelchin, Eugene, ‡eillustrator. ‡0(CARDINAL)355785
902 . ‡aMARCIVE 201809
902 . ‡aMARCIVE 201909
902 . ‡aMARCIVE 201912
902 . ‡aMARCIVE 202006
902 . ‡aMARCIVE 202109
902 . ‡aMARCIVE 202112
902 . ‡aMARCIVE 202203
902 . ‡aMARCIVE 202306
901 . ‡a10390048 ‡bCARDINAL ‡c10390048 ‡tbiblio ‡sSystem Local